{"id":10201,"date":"2019-08-01T14:49:54","date_gmt":"2019-08-01T14:49:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cwic.wales\/?p=10201"},"modified":"2019-12-02T14:18:35","modified_gmt":"2019-12-02T14:18:35","slug":"visualising-the-future-of-construction-training-through-vr-ar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/2019\/08\/01\/visualising-the-future-of-construction-training-through-vr-ar\/","title":{"rendered":"Delweddu dyfodol hyfforddiant adeiladu drwy Rith-Wirionedd a Realiti Estynedig"},"content":{"rendered":"<p>Mae CWIC a\u2019u partneriaid yn arwain prosiect newydd \u00a32 miliwn ar draws y DU i wella effeithlonrwydd a diogelwch gweithwyr yn y diwydiant adeiladu, ochr yn ochr \u00e2 moderneiddio addysg adeiladu.<\/p>\n<p>Enw\u2019r prosiect yw CONVERT, ac mae\u2019n cael ei ariannu\u2019n rhannol gan Fwrdd Hyfforddi\u2019r Diwydiant Adeiladu (CITB) gan gynnig hyfforddiant adeiladu gyda thechnolegau trochi ac efelychwyr arloesol.<\/p>\n<p>Mae modd defnyddio technolegau trochi i efelychu sefyllfaoedd a senarios y byd real, gan roi profiad a hyfforddiant ymarferol i weithwyr cyn mynd i safle gwaith \u2013 a helpu cyflogwyr i addysgu, cynllunio a gwella cynhyrchedd cyffredinol a diogelwch yr holl staff ar y safle.<\/p>\n<p>Ym mis Medi 2017, cyhoeddodd CITB adroddiad ymchwil o\u2019r enw \u2018A new reality: immersive learning in construction,\u2019 oedd yn amlygu manteision sylweddol dysgu trochol i gyflogwyr a gweithwyr yn ogystal \u00e2 newid canfyddiad y diwydiant adeiladu i fuddsoddwyr a phobl ifanc.<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Dywedodd Cyfarwyddwr Prosiect CONVERT, Gareth Evans;<\/p>\n<p>\u201cMae prosiect CONVERT yn un o nifer o raglenni sydd newydd eu comisiynu sy\u2019n peilota\u2019r defnydd o Ddysgu Trochol mewn Adeiladu. Gyda chyd-ariannu gan CITB, bydd y partneriaid datblygu sy\u2019n cynnwys Canolfan Arloesedd Construction Scotland, Kier UK ac Altrad UK, yn manteisio ar dechnolegau fel y rith-wirionedd, realiti estynedig ac efelychwyr diweddaraf i gyflwyno eu rhaglenni hyfforddi.<\/p>\n<p>\u201cGall rhith-wirionedd osod gweithwyr mewn rhithfyd trochol lle mae modd archwilio a phrofi senarios lle mae diogelwch yn hanfodol. Yn y modd hwn gall hyfforddeion a staff fod yn barod at waith gyda chyfnodau paratoi byrrach, ac yn fwy cyfarwydd \u00e2 phrotocolau ac arferion iechyd a diogelwch na thrwy ddulliau hyfforddi confensiynol.\u201d<\/p>\n<p>Bydd CWIC a\u2019u partneriaid yn darparu rheolaeth gyffredinol i\u2019r prosiect dros y rhaglen ddwy flynedd, gyda phedair ffrwd allweddol:<\/p>\n<ul>\n<li>Defnyddio dronau yn y diwydiant adeiladu \u2013 dan arweiniad Kier Construction Ltd.<\/li>\n<li>Peiriannu Pren a Chwistrellu Paent \u2013 dan arweiniad CWIC<\/li>\n<li>Gweithio ar Uchder \u2013 dan arweiniad Altrad UK<\/li>\n<li>Archwiliwr Elfennau\u2019r Amgylchedd Adeiledig Rhithiol \u2013 dan arweiniad Canolfan Arloesedd Construction Scotland (CSIC)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ochr yn ochr \u00e2 chreu\u2019r cynnwys, bydd CWIC yn creu\u2019r seilwaith i alluogi diwydiant ac addysg i fanteisio ar dechnolegau o\u2019r fath heb fuddsoddiad ariannol sylweddol.<\/p>\n<p>Bydd y prosiect yn sefydlu chwe chanolfan rhagoriaeth fydd yn arwain ar hwyluso a dosbarthu\u2019r caledwedd a\u2019r meddalwedd hyfforddi.<\/p>\n<p>Mae\u2019r Canolfannau Rhagoriaeth wedi\u2019u lleoli ar draws y DU fel a ganlyn:<\/p>\n<ul>\n<li>Canolfan Arloesi Adeiladwaith Cymru<\/li>\n<li>Canolfan Arloesi Adeiladwaith yr Alban<\/li>\n<li>Coleg Adeiladu Leeds<\/li>\n<li>Coleg Dudley<\/li>\n<li>Coleg Bridgewater &amp; Taunton<\/li>\n<li>Coleg Waltham Forest<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Dywedodd Barry Liles, OBE, Dirprwy Is-ganghellor (Sgiliau a Dysgu Gydol Oes), Prifysgol Cymru y Drindod Dewi Sant,<\/strong> <strong>(Skills &amp; Lifelong Learning), University of Wales Trinity Saint David<\/strong> said,<\/p>\n<p>\u201cMae PCYDDS mor falch o fod yn cydweithio \u00e2 phartneriaid diwydiannol sydd wedi hen ennill eu plwyf, i ddatblygu a darparu\u2019r technolegau dysgu arloesol newydd hyn, sy\u2019n dod i\u2019r amlwg, a hynny mewn sector sy\u2019n allweddol i economi\u2019r wlad. Bydd y prosiect hwn yn cael effaith sylweddol ar ddatblygiad newydd-ddyfodiaid a chyflogeion presennol, ac yn arwain at welliannau o ran cynhyrchiant i'r sefydliadau hynny sy'n eu defnyddio.\"<\/p>\n<p><strong>Dywedodd Mark Bodger, Cyfarwyddwr Partneriaethau, Bwrdd Hyfforddi'r Diwydiant Adeiladu (CITB) Cymru:<\/strong>\u00a0 \u201cMae Canolfan Arloesi Adeiladu Cymru (CWIC) yn trawsnewid hyfforddiant ledled Cymru. Cyn i CWIC agor, roedd yn rhaid i rai myfyrwyr adael Cymru a theithio i Loegr i ddysgu'r sgiliau adeiladu diweddaraf. Bellach, gall dysgwyr aros yn eu mamwlad a meithrin y sgiliau y mae cyflogwyr Cymru wedi dweud wrthym y mae eu hangen fwyaf. Mae enghreifftiau o'r sgiliau hyn yn cynnwys gweithio gyda thechnoleg, gweithgynhyrchu oddi ar y safle, ynghyd \u00e2 hyfforddiant cynhwysfawr ar sgaffaldiau.<\/p>\n<p>\u201cTrwy gydweithio \u00e2 phartneriaid ar draws y sbectrwm addysg a chyflogaeth, bydd CWIC yn darparu llwybrau gyrfa a fydd yn mynd \u00e2 phobl ifanc i\u2019r lefelau uchaf mewn adeiladu \u2013 newyddion da i bobl ifanc, newyddion da i\u2019n cymunedau, a newyddion da i economi Cymru.\u201d<\/p>\n<p><strong>Enghraifft Cynnwys<\/strong><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Construction Experience For Schools PV1\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/bRA8zTrwgrM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A New \u00a32 million pan GB project to improve efficiency and employee safety\u00a0in the construction industry is being led by the Construction Wales Innovation Centre (CWIC). The project called CONVERT, which is part-funded by the Construction Industry Training Board (CITB), &hellip; <\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[848,847,846,849],"class_list":["post-10201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-augmented-reality","tag-digital-construction","tag-innovation","tag-virtual-reality"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cwic.wales\/cy\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}